محمد على شاه آبادى ( مترجم : زاهد ويسى )
53
رشحات البحار ( فارسى )
1 . مفتاح السعادة فى أحكام العبادة 2 . القرآن و العترة 3 . الإيمان و الرجعة 4 . الانسان و الفطرة 5 . رشحات المعارف 6 . شذرات المعارف ، أو مرام الإسلام 7 . حاشية على كفاية الأصول 8 . حاشية على نجاة العباد 9 . منازل السالكين 10 . رسالة العقل و الجهل 11 . رسالة فى النبوّة 12 . رسالة فى شركة المخمس 13 . رسالة فى الرجوع و . . . لكن مع الأسف ضاع القسم الأعظم منها لظروف و عوامل مختلفة ، بما فى ذلك الكتابات التى كانت قد أعطيت للإمام الخمينى بعد وفاة أستاذه . إذ استولى عليها جهاز السافاك « 1 » لدى مداهمته لمنزل الإمام و مكتبته ، و لم تسفر المحاولات للعثور عليها بعد انتصار الثورة الإسلامية عن نتيجة تذكر . أما كتبه و رسائله العلمية التى نجت من الضياع فلم تر النور منذ كتابتها ، و كانت الحفاظ عليها سيئة حتى تعرضت للتلف الشديد . و عليها لم يطبع حتى الآن من جميع ما كتبه ذلك العارف الكامل سوى كتابين هما : « شذرات المعارف » و « رشحات البحار » . اللذان مع حفظهما من الضياع و رؤيتهما للنور لم يحظيا بطبعة لائقة . حيث فى كتاب الشهير برشحات البحار الذى نحن الآن بصدد إعادة طبعه ، أغلاطا مطبعية كثيرة و هامة . زد على هذه الأمور عدم استخراج الآيات و الروايات و . . .
--> ( 1 ) . جهاز الأمن لحكومة الپهلوى السّاقطة